Animal perdu

1. Voilà un message trouvé sur une porte à Toulouse. Comment l’écrirait-on en néerlandais? 2. Voilà le même message mais trouvé sur une porte un peu plus loin. Comment écrirait-on les réactions en néerlandais? 3. Vous avez retrouvé Noisette. Écrivez un message WhatsApp au propriétaire. Expliquez où et comment vous avez retrouvé Noisette et comment […]

Bekijk

Free to Sing

Taylor Swift is a famous singer. She is also famous for standing up for her rights.

Bekijk

Fire and Water

Fires in Australia, flooding in Italy. Extreme stuff is happening all over the world.

Bekijk

Vuurwerkverbod

Nu de feestmaand december voor de deur staat, nemen ook de discussies over een vuurwerkverbod toe. Ellen Deckwitz heeft zo haar ideeën over een vuurwerkverbod: “Als geweld een gewoonte wordt, gaan niet alleen de pijlen, maar ook onze rechtsstaat in rook op”. Vragen vooraf Heb jij wel eens vuurwerk afgestoken? Zijn er in jouw woonplaats […]

Bekijk

Verlagen maximumsnelheid

Protesterende boeren, de bouw die op slot zit en dan nu het verlagen van de maximumsnelheid, allemaal gevolgen van de stikstofcrisis in Nederland. Het kabinet moet actie ondernemen en het verlagen van de maximumsnelheid is een van de eerste concrete acties.   Vragen vooraf Vind je het belangrijk dat er op de snelweg 130 km/u […]

Bekijk

Vorlesetag in Deutschland

Der 15. November war Vorlesetag in Deutschland. Das Motto des Vorlesetages war „Sport und Bewegung“.

Bekijk

De verandering van Zwarte Piet: overheidsingrijpen of afwachten?

Eerder dit jaar liet de NTR al weten dit jaar helemaal over te stappen op roetveegpieten. Deze omroep verzorgt al sinds jaar en dag het Sinterklaasjournaal. Dit journaal trekt ongeveer een miljoen kijkers, niet alleen kinderen, ouders en scholen kijken hiernaar. Ook gemeenten richten de lokale sinterklaasintocht in kijkend met een schuin oog naar wat […]

Bekijk

Ambtenarentaal

De  ‘Direct Duidelijk Brigade’ gaat ambtenaren helpen om duidelijker te schrijven. Veel ambtenaren beseffen niet dat veel mensen hun teksten niet begrijpen. Dat is erg vervelend, want veel van hun teksten bevatten belangrijke informatie. Vragen vooraf Vind jij het nodig dat ambtenaren gemakkelijkere teksten schrijven? Leg uit. Welke voorbeelden van ambtenarentaal ken je? Bekijk de […]

Bekijk

A Very Special Otter

Otters were almost extinct in some places. Luckily they have made a comeback.

Bekijk

Berlin Marathon

Im September fand der 46. Berlin-Marathon statt. Kenenisa Bekele gewinnt den Marathon, aber er ist enttäuscht. Warum er sich nicht so richtig über seinen Sieg freut, seht ihr in einem Video der Berliner Morgenpost. https://www.morgenpost.de/sport/article227231709/Marathon-Gewinner-Bekele-Ein-Sieger-ohne-Laecheln.html  FRAGEN ZUM VIDEO Lest die Fragen vor dem Sehen einmal durch. Schaut euch dann das Video an und beantwortet die […]

Bekijk

Jongeren en hun smartphone

Vragen vooraf Hoeveel minuten per dag zit jij gemiddeld op jouw smartphone? Wat vind jij ervan als mensen tijdens het eten met hun smartphone aan tafel zitten? Leg je antwoord uit Bekijk de video De onbeleefde smartphone van tafel. Vragen bij de video Vier op de tien jongeren ervaren hun smartphone als een belasting. Noem […]

Bekijk

Lu dans la presse … néerlandaise

1. Le jeudi 14 novembre, c’est la sixième journée de la langue française aux Pays-Bas. Une journée avec beaucoup d’événements dans des centaines d’écoles néerlandaises pour promouvoir la langue française. Vous aussi, vous apprenez cette belle langue romane pour vos études, pour vos vacances en France ou dans un autre pays francophone, et peut-être tout […]

Bekijk