Home » Materiaal 12+ » O Tannenbaum, o Tannenbaum

O Tannenbaum, o Tannenbaum

Während der Weihnachten singen die Menschen verschiedene Weihnachtslieder.

Hört euch das Lied an. 
  1. Wie heißt das Lied auf Niederländisch?

2. Übersetzt in Zweiergruppen die fettgedruckten Wörter im Songtext.

O Tannenbaum, o Tannenbaum
wie treu sind deine Blätter. 

Du grünst nicht nur zur Sommerszeit 
Nein, auch im Winter wenn es schneit. 

O Tannenbaum, o Tannenbaum
wie treu sind deine Blätter! 

O Tannenbaum, o Tannenbaum
du kannst mir sehr gefallen! 

Wie oft hat schon zur Weihnachtszeit
 ein Baum von dir mich hoch erfreut. 

O Tannenbaum, o Tannenbaum
du kannst mir sehr gefallen! 

O Tannenbaum, o Tannenbaum
dein Kleid will mich was lehren: 

Die Hoffnung und Beständigkeit
gibt Trost und Kraft zu jeder Zeit. 

O Tannenbaum, o Tannenbaum 
das will dein Kleid mich lehren.

3. In dem Lied ist etwas nicht richtig. Könnt ihr finden, was das ist?

4. Gibt es dieses Lied auch auf Deutsch? Seht eventuell im Internet nach.

Antwoorden bekijken

Om de antwoorden te kunnen zien, moet je zijn ingelogd. Heb je nog geen account? Meld je dan nu aan! Het is GRATIS.

Andere Flotte Frage Duits

Neu in Salzburg: Sound of Music Museum

Am 20. September wurde in Salzburg ein neues Museum eröffnet: das Sound of Music Museum. Der Film ‘‘The Sound of Music“ aus dem Jahr 1965 ist weltberühmt und zieht noch immer viele Touristen nach Salzburg. In dieser Flotte Frage erfahrt ihr mehr über den Film und die Geschichte der Familie von Trapp.

Bekijk

Achtung, neue E-Scooter-Regeln!

Stellt euch vor: Ihr seid mit eurem E-Scooter in Wien unterwegs und möchtet schnell eure Freunde treffen. Ihr fahrt zur nächsten Haltestelle und wollt in den Bus oder in die U-Bahn steigen. Doch aufgepasst! Seit September 2026 gibt es neue Regeln für E-Scooter bei den Wiener Linien. Nicht überall dürft ihr euren E-Scooter mitnehmen.

Bekijk

BRAVO 70 Jahre alt!

Die BRAVO, die bekannteste deutsche Jugendzeitschrift, gibt es seit 1956 und feiert also ihren 70. Geburtstag. Viele Jugendliche in Deutschland haben die Zeitschrift jede Woche gelesen. Stars, Musik, Lifestyle und Skandale – das alles findet man in der BRAVO, heutzutage* natürlich auch online. 

Bekijk

Berlin diskutiert: weniger Autos in der Innenstadt

Autos gehören für viele Menschen zum Alltag und sind ein wichtiger Teil der Mobilität. Trotzdem wird in vielen Städten über weniger Verkehr und mehr Umweltschutz diskutiert. Auch in Berlin spricht man über die Idee einer teilweise autofreien Innenstadt. Dieses Thema sorgt für viele Diskussionen, weil es sowohl Vorteile als auch Nachteile gibt.

Bekijk

Onbeperkt toegang
met je OvM account

Met het OvM account krijg je als onderwijsprofessional toegang tot meer artikelen en regel je welke informatie je wilt ontvangen. Bijvoorbeeld de nieuwsbrief of Juf & Meester.