Blütenpracht in Berlin

In Berlin ist es wieder Blütezeit: an 23 verschiedenen Orten in Berlin, vor allem entlang der ehemaligen Grenze zwischen Ost und West, blühen die rosafarbenen Kirschbäume. Nach dem Mauerfall hat ein japanischer Fernsehsender Berlin 9000 Kirschbäume geschenkt. Seitdem sorgen die schönen Bäume jedes Jahr für das perfekte Frühlingsgefühl. Die Blüten blühen nur wenige Wochen und ziehen immer viele Touristen an. 

Bekijk

Bock auf Bücher?

Die Leipziger Buchmesse ist eines der wichtigsten Frühjahrsereignisse für die Buch- und Medienwelt und fand in diesem Jahr vom 19. bis zum 22. März statt. Menschen aus vielen Ländern – darunter Leser*innen, Autor*innen und Verlage – treffen sich in Leipzig. Dort können sie neue Bücher entdecken, verschiedene Perspektiven kennenlernen und in die Welt der Literatur eintauchen.

Bekijk

Im Kino

Ga jij weleens naar de bioscoop of kijk je liever thuis video's – op de televisie of op jouw telefoon, tablet of laptop? Als video's niet uit Nederland komen, kijk je ze vaak in de taal van oorsprong, met Nederlandse ondertiteling. In Duitsland werkt het vaak anders. Hoe, dat leer je in de volgende opdracht.
Je voert eerst een kort gesprekje over het thema en je leert bijbehorende woorden. Je leest een tekst en je vergelijkt twee trailers. Tot slot vorm je je een mening over het thema en je bespreekt deze met een medeleerling.

Bekijk

KI-Synchronisationen

In dieser Aufgabe geht es um Film-Synchronisationen. Bei Synchronisation werden die Originalstimmen in einem Film oder in einer Serie durch andere Stimmen ersetzt. So können Leute Filme und Serien in ihrer Muttersprache ohne Untertitel schauen. Was haltet ihr vom Thema? Kann künstliche Intelligenz (KI) diesen Job ersetzen? Ihr denkt nach über die Möglichkeiten und Beschränkungen von KI in Zusammenhang mit Synchronisationen.

Bekijk

Paralympische Winterspiele

In Italien fanden vom 6. bis 15. März die Olympischen Spiele für Menschen mit Behinderung (handicap) statt: die Paralympischen Spiele. Sportler*innen aus der ganzen Welt nahmen an den Paralympics teil, mit dem Ziel, eine Goldmedaille zu gewinnen. Die Paralympics finden, genau wie die Olympischen Spiele, alle vier Jahre statt. 

Bekijk

Mit 18 erwachsen oder nur auf dem Papier?

Mit 18 gilt man in vielen Ländern als volljährig und damit offiziell als erwachsen. Ab diesem Moment bekommt man viele neue Rechte und Freiheiten: Man darf wählen, heiraten, Verträge unterschreiben, Alkohol trinken und ist rechtlich für seine Entscheidungen selbst verantwortlich. Gleichzeitig wachsen aber auch die Pflichten und Erwartungen. Doch verändert sich ein Mensch wirklich von einem Tag auf den anderen?

Bekijk

Frühling in 11 Wörtern

Ein Elfchen ist eine besondere Gedichtform. Der Name kommt von der Zahl „elf“, denn das Gedicht besteht aus genau 11 Wörtern. Ein Elfchen ist kurz, aber es kann trotzdem Gefühle, Gedanken oder Bilder ausdrücken.
Mit nur wenigen Wörtern entsteht ein kleines Sprachkunstwerk!

Bekijk

Stottern: Wenn Worte nicht immer fließen

Vielleicht habt ihr schon einmal erlebt, dass jemand beim Sprechen nicht ganz flüssig sprecht oder Wörter wiederholt. Manche Menschen stottern – und das kommt viel häufiger vor, als viele denken. Vielleicht habt ihr das selbst schon gehört, in der Schule, im Fernsehen oder im Alltag. Oft wissen wir aber gar nicht genau, was Stottern eigentlich ist und warum es passiert. Habt ihr schon einmal jemanden getroffen, der stottert?

Bekijk

Eine Reise durch Deutschland

Deutschland besteht aus 16 Bundesländern. Jedes Bundesland hat eine eigene Regierung, eine Hauptstadt und besondere Traditionen. Die Bundesländer unterscheiden sich in Landschaft, Kultur und Sprache. Bayern ist zum Beispiel bekannt für die Alpen und das Oktoberfest. Schleswig-Holstein, viel kleiner, liegt ganz im Norden und ist bekannt für die Insel Sylt. Es grenzt an Dänemark. Weißt du eigentlich, dass Deutschland fast neunmal so groß ist wie die Niederlande? In dieser Flotte Frage beschäftigt ihr euch mit mehr Fakten über die verschiedenen deutschen Bundesländer. Kommt ihr mit auf eine Reise durch Deutschland?

Bekijk

Wenn der Himmel plötzlich bunt wird

Polarlichter sind bunte Lichter am Nachthimmel. Der Himmel leuchtet zum Beispiel grün oder lila. Meistens kann man Polar-Lichter am Nord- oder Südpol sehen, wo sie vor allem nachts gut sichtbar sind. Auch in Deutschland waren sie am Himmel zu sehen, was sehr selten ist.

Bekijk

Winterwetter

Das neue Jahr begann in Deutschland und in den Niederlanden sehr kalt und... weiß! Es hat viel und lange geschneit, was für eine weiße Welt sorgte. Schneespaß für Jung und Alt garantiert. Überall wurden Schneemänner gebaut und Schneebälle geworfen. Das Winterwetter kam aber nicht ohne Folgen: Autos hatten unterwegs Probleme, weil es sehr glatt war. Später in der Woche sorgte der Schnee in Kombination mit starkem Wind für gefährliche Situationen. Viele Leute haben darum zu Hause gearbeitet und viele Schulen blieben geschlossen. Hattet ihr auch schneefrei?  

Bekijk

Der Deutsch-Französische Tag

Het is belangrijk om elkaar en andere culturen te begrijpen. Der Deutsch-Französische Tag (de Frans-Duitse dag) wordt in Duitsland en Frankrijk elk jaar gevierd. Deze dag herinnert aan het Élysée-verdrag, dat de vriendschap tussen de twee landen versterkte. In deze actuele opdracht ontdekken leerlingen wat deze dag betekent en waarom samenwerking tussen landen belangrijk is. Ze benoemen typische kenmerken van Duitsland, Frankrijk en Nederland en bedenken waarom het belangrijk is om open te staan voor andere culturen.

Bekijk