Im Kino

Ga jij weleens naar de bioscoop of kijk je liever thuis video's – op de televisie of op jouw telefoon, tablet of laptop? Als video's niet uit Nederland komen, kijk je ze vaak in de taal van oorsprong, met Nederlandse ondertiteling. In Duitsland werkt het vaak anders. Hoe, dat leer je in de volgende opdracht.
Je voert eerst een kort gesprekje over het thema en je leert bijbehorende woorden. Je leest een tekst en je vergelijkt twee trailers. Tot slot vorm je je een mening over het thema en je bespreekt deze met een medeleerling.

Bekijk

KI-Synchronisationen

In dieser Aufgabe geht es um Film-Synchronisationen. Bei Synchronisation werden die Originalstimmen in einem Film oder in einer Serie durch andere Stimmen ersetzt. So können Leute Filme und Serien in ihrer Muttersprache ohne Untertitel schauen. Was haltet ihr vom Thema? Kann künstliche Intelligenz (KI) diesen Job ersetzen? Ihr denkt nach über die Möglichkeiten und Beschränkungen von KI in Zusammenhang mit Synchronisationen.

Bekijk

Jason Reynolds

Reading books that are not boring.

Bekijk

Winst voor lokale partijen

De lokale partijen samen wonnen 35 procent van de stemmen. Van landelijke partijen was Forum van Democratie een opvallende stijger.

Bekijk

Energiecrisis

Wat waren de oorzaken en de gevolgen van de verschillende energiecrisissen na de Tweede Wereldoorlog?

Bekijk

iPhone voor 5 euro, klopt dat wel?

Een nieuwe iPhone wordt je op de sociale media aangeboden voor 5 euro. Zo’n deal wil iedereen wel. Maar kan dat wel voor die prijs. Dit lijkt wel een sprookje.

Bekijk

Gebruiken we te veel Engelse leenwoorden?

We gebruiken steeds vaker Engelse leenwoorden. Ton den Boon, de hoofdredacteur van de Dikke van Dale, bespreekt een voorbeeld dat hij onlangs tegenkwam in de media.

Bekijk