Home » Materiaal 12+ » ABCéD-ant

ABCéD-ant

Découvrez la relation entre des mots français et néerlandais qui finissent par -ant. Apprenez de nouvelles formes.

  1. Cherchez l’intrus parmi les mots suivants en -ant. Quel mot n’est pas français ?
    (Re)connaissez-vous tous les mots français et néerlandais ?

arrogant
briljant
convenant
dominant
exposant
flagrant
garant
hallucinant
irritant
larmoyant
migrant
nonchalant
observant
passant
restaurant
sollicitant
variant

  1. Les formes françaises en -ant peuvent être des substantifs : un restaurant ; et des adjectifs : les mots suivants. Mais aussi une forme verbale qui s’appelle participe présent : chantant (zingend). Cette forme remplace souvent ‘qui + verbe’ : les personnes faisant partie du club = qui font.
    Parmi les mots suivants, il y a deux mots qui ne sont pas des participes présents. Lesquels ? Pensez à l’infinitif correspondant, cela pourrait vous aider. (Re)connaissez-vous les mots ou équivalents néerlandais aussi ?

amusant
brisant
courant
déodorant
élégant
frappant
gênant
hallucinant
imposant
jouant
kidnappant
manifestant
navrant
optant
pendant
querellant
restaurant
saillant
transpirant
unifiant
verbalisant
zappant

3 Conclusion : qu’est-ce que vous avez découvert sur les formes en -ant en néerlandais, et en français ? Connaissez-vous d’autres exemples ?

Antwoorden bekijken

Om de antwoorden te kunnen zien, moet je zijn ingelogd. Heb je nog geen account? Meld je dan nu aan! Het is GRATIS.

Andere Passerelle Frans

Tong met Franse vlag

Les virelangues

Les élèves vont pratiquer leur prononciation avec des virelangues.

Bekijk
Anne Frank huis

Quand tu écouteras cette chanson

« Quand tu écouteras cette chanson » est le titre d’un livre très personnel de Lola Lafon. Elle parle de la nuit qu’elle a passée au Musée Anne Frank, dans l’Annexe. Discutez de quelques citations. Regardez un fragment où Lola Lafon présente son livre

Bekijk
Joyeuses Pâques

Pâques vs. Noël

Les élèves vont chercher des similarités et des différences entre Pâques et Noël.

Bekijk
Kerk in Frankrijk

Tour d’adresse

Découvrez ce qui va changer à la campagne en France. Cela pourrait rendre la vie plus facile aux vacanciers néerlandais aussi.

Bekijk

Onbeperkt toegang
met je OvM account

Met het OvM account krijg je als onderwijsprofessional toegang tot meer artikelen en regel je welke informatie je wilt ontvangen. Bijvoorbeeld de nieuwsbrief of Juf & Meester.