Qui suis-je ?
Je ne suis pas un homme très grand. Mais je suis un grand homme. Je parle français, italien mais j’apprends aussi l’anglais. Je suis un bonbon mais je ne suis pas un gâteau russe en France. Je souffre parfois de douleurs à l’estomac. Est-ce pour cela que je mets souvent la main droite dans mon […]
Taaldiscussie: Te moeilijke taal?
Sinds januari hebben miljoenen mensen een uitnodiging gekregen om een afspraak te maken voor de prik tegen corona. In de envelop die zij ontvangen, zitten vijf papieren. Naast de uitnodiging zelf, waarin staat hoe je een afspraak kunt maken, zit er nog een folder in én nog drie papieren met informatie en vragen. Bij elkaar […]
Examenweken
Vorige week startten de eindexamens voor vmbo, havo en vwo, altijd een spannende periode voor de eindexamenleerlingen. Vorig jaar gingen de eindexamens niet door vanwege corona en ook dit jaar zijn er allerlei aanpassingen. Gelukkig is ook veel hetzelfde. Vragen vooraf In welke ruimte maken de examenleerlingen op jouw school hun examens? Kun je […]
Voilà douze points
1. ‘Voilà’ est un mot français très connu et très courant. Vous le connaissez sans aucun doute. Quand est-ce que vous l’employez ? Et en néerlandais ? Donnez des exemples. 2. Voici quatre définitions. Lesquelles correspondent au mot ‘voilà’ ? A. Attire l’attention sur quelque chose ou quelqu’un de proche. B. Présente quelqu’un ou quelque […]
Taalkronkels – Corona
Onze Taal krijgt elke dag allerlei ‘taalkronkels’ toegestuurd: teksten uit de media die op een grappige manier ontspoord zijn of die een grappige dubbele betekenis hebben. De leukste kronkels verschijnen in het tijdschrift Onze Taal. Soms zie je de grap direct en soms moet je je hersens even laten kraken. Het is leuk om de taalkronkels […]
Oh là là
Pour améliorer leur prononciation, les élèves travaillent sur la prononciation des mots, des phrases et des virelangues avec le son français a. 1. Comparez la prononciation de a dans : le bal [bal]; la balle [bal] – de bal [bɑl] Les voyelles se caractérisent par le passage libre de l’air dans la cavité buccale (la […]
Taaldiscussie: Ruwe taal in de politiek: mag dat?
Vroeger spraken politici netter dan nu – al weten we niet precies hoevéél netter. Uit de verslagen die van de vergaderingen van de Tweede Kamer zijn gemaakt, werden tot 2001 namelijk alle ‘lelijke’ woorden geschrapt. Bijvoorbeeld: brutaal, kletspraatjes en apekool. Deze woorden zijn wél ooit gezegd in de Tweede Kamer, maar zijn uit de verslagen […]
50 Jahre Sendung mit der Maus
In Duitsland is een beroemd televisieprogramma voor kinderen vijftig jaar geworden: „Die Sendung mit der Maus“. Ook in Nederland zijn veel mensen dol op het populaire programma. In deze opdracht leren jullie „Die Sendung mit der Maus“ kennen. Leerling: NK-aktu-April 2021_12 vmbo_leerling NK-aktu-April 2021_12 havovwo_leerling NK-aktu-April 2021_3 vmbo_leerling Docent: NK-aktu-April 2021_12 vmbo_docent NK-aktu-April 2021_12 havovwo_docent […]
