Qu’est-ce que tu manges au petit-déjeuner ?

1. Écoutez la chanson et traduisez les phrases en français. Tijdens het ontbijt eet ze boterhammen. Croissantjes zijn verrukkelijk. Wij eten eieren en ham. Je moet goed eten.   2. Aan het einde van het liedje zijn er een paar woorden weggelaten. Noteer de juiste Franse woorden. Un … Des … Une … Un … […]

Bekijk

Ein Besuch an Helgoland

Helgoland ist eine deutsche Insel in der Nordsee. Man kann Helgoland besuchen. Die Fahrt nach Helgoland kann aber ein bisschen abenteuerlich sein. Warum? Das lest ihr im Text hier unten. FRAGEN VOR DEM LESEN Beantwortet die folgende Frage zu zweit auf Niederländisch: 1. Wo in der Nordsee liegt Helgoland genau? Schaut auf einer Landkarte nach. […]

Bekijk

Qui suis-je ?

Qui suis-je ? Je suis un département français des Antilles. Mes habitants parlent le français et le créole. Mon climat est tropical. Venez ici pour faire des randonnées, vous baigner et découvrir la mangrove. Évitez juillet et août, il fait trop chaud. Après le tabac, je me suis spécialisé dans la canne à sucre. Il […]

Bekijk

Die Läusemutter

Die Serie De Luizenmoeder ist in den Niederlanden unglaublich beliebt. Wegen des großen Erfolgs wird es bald auch eine deutsche Adaption geben: Die Läusemutter. Wird Die Läusemutter die deutschen TV-Zuschauer begeistern? Besprecht die folgenden Fragen in Zweiergruppen auf Deutsch: 1. Habt ihr euch die Serie De Luizenmoeder angeschaut? Wenn ja: Wie hat euch die Serie […]

Bekijk

Les tubes d’été

In deze Actu ga je je bezighouden met de Franstalige hits van dit moment. Welk nummer vind je mooi en welke juist iets minder? Tu as déjà trouvé ton tube d’été ? Downloads Leerling: DA-Actu-3vmbo-juni-2019-Les tubes d’été-leerling Docent: DA-Actu-3vmbo-juni-2019-Les tubes d’été-docent

Bekijk

Mon personnage francophone préféré

Tu as des personnages francophones préférés ? In deze Actu ga je je verdiepen in een Franstalige personage. Iemand die Franstalig is / Frans spreekt, maar niet per se uit Frankrijk komt, noem je een francophone. Wist je dat er op dit moment ongeveer 275 miljoen francophones zijn en dat men verwacht dat er in 2050 […]

Bekijk

Olympia-Sportler sind nicht zufrieden

Wenn man bei den Olympischen Spielen mitmachen darf, ist das eine große Ehre. Die Olympia-Sportler sind aber nicht zufrieden. Warum? Das erfahrt ihr in einem Video. Schaut euch das Video an und beantwortet die Fragen. FRAGEN VOR DEM SEHEN Besprecht die folgenden Fragen in Zweiergruppen auf Deutsch: 1. Welche olympischen Sportarten kennt ihr? 2. Und […]

Bekijk

Compter jusqu’à 100

1. Regardez la vidéo et écrivez les nombres en français. 10 17 20 45 77 80 90 91 100 2. Faites le calcul ! Écrivez la réponse en français. 1. vingt-cinq + trente-quatre = 2. Cent – quatre-vingt-dix = 3. douze x quatre = 4. soixante-six + huit = 5. trente-trois x trois =   Downloads […]

Bekijk

Festival des tulipes

1. Lisez les informations touristiques suivantes et répondez aux questions. Festival des tulipes Des moulins, des sabots et … des tulipes. Au printemps, la Hollande est sous le signe des fleurs et bulbes. Tout le monde connaît le Keukenhof et les champs colorés remplis de bulbes à fleurs. Dans le Flevoland, le Polder du Nord-Est, […]

Bekijk

Die deutsche Bundeswehr an Schulen

In Deutschland ist eine Diskussion über die Bundeswehr entstanden. Soldaten besuchen Schulen, um die Arbeit bei der Bundeswehr vorzustellen. Das finden aber nicht alle gut. Schaut euch hierzu ein Video an und beantwortet die Fragen. FRAGEN VOR DEM SEHEN Beantwortet die folgenden Fragen in Zweiergruppen auf Deutsch: 1. Was ist die Bundeswehr? Schaut eventuell im […]

Bekijk

On se fait la bise?

Als je elkaar in Frankrijk tegenkomt, begroet je elkaar door handen te schudden en door elkaar (op de wang) te zoenen. Dit is een uitgebreid ritueel en Fransen hechten hier veel waarde aan. Je begroet ieder persoon individueel, ongeacht het aantal mensen dat aanwezig is. Consultez le site Internet suivant, regardez l’image et répondez aux […]

Bekijk

Keeping it Cool

Assignment 1 For this assignment you may use a dictionary or English-language Internet sources to help you. a   List English words for animals. Look up those you know in Dutch but not in English. b   Organize the animals you listed in the following 6 basic groups: 1 invertebrates (animals without a backbone), 2 fish, 3 amphibians (animals […]

Bekijk