Savais-tu qu’il y a beaucoup de mots français qui existent aussi en néerlandais ? On les appelle : les emprunts (= leenwoorden). Par exemple : croissant, cadeau, chauffeur etc.
- Faites de petits groupes de 3-4 élèves.
- Notez les lettres de l’alphabet (verticalement).
- Pouvez-vous trouver des emprunts pour chaque lettre ? Utilisez un dictionnaire si nécessaire.
Idée 1 : Faites un petit match entre les groupes : Quel groupe a trouvé le plus de mots ?
Idée 2 : Faites une guirlande alphabétique de tous les mots trouvés pour « fêter l’amitié entre le français et le néerlandais ». Pendez la guirlande dans la salle de classe. Vive les langues !
